WooCommerce Checkout Terms Popup