Add dynamic popups to highlighted words in your articles