標籤【 manual control 】