標籤【 almeida corrected and faithful 】